Cartagine oltre il mito : prima e dopo il 146 a.C. de Giovanni Di Stefano
Entretien entre le Professeur Giovanni Di Stefano et le Professeur Massimo Cultraro
Introduit le Professeur Attilio Mastino
Conférence organisée par Diletta D’Ascia
Giovanni Di Stefano, auteur du livre “Cartagine oltre il mito – prima e dopo il 146 a. C.”, publié par OLTRE EDIZIONI, nous conduit dans un voyage à la découverte de Carthage lors d’un entretien avec Massimo Cultraro, qui a écrit, d’une manière magistrale, l’introduction de l’œuvre.
Introduit la conférence le Professeur Attilio Mastino, Fondateur et Président de la Scuola Archeologica Italiana à Carthage.
Treize épisodes et un appendice pour raconter la ville la plus ancienne d’Occident ; Di Stefano démarre du mythe pour arriver au-delà du mythe et, en faisant ça, il nous fait revivre la quotidienneté des habitants de la ville de Carthage. C’est grâce au dialogue entre ces deux remarquables archéologues et grâce aux mots du Professeur Mastino que nous serons transférés au milieu de la ville qui fut la reine de la Méditerranée et la capitale de l’Afrique romaine.
Le Professeur Di Stefano, qui a effectué des recherches et des fouilles archéologiques à Carthage, dans ce texte, arrive, en démarrant du mythe évoqué en littérature ainsi que au cinéma, à nous faire connaitre la vie quotidienne de Carthage, la religion, la culture, mais aussi l’urbanisme et la structure architectural de la ville et de son empire sur le continent et sur la mer.
A travers l’imaginaire du mythe et le conte de fées de la fondation de la « ville nouvelle », Di Stefano ouvre le regard des lecteurs à une nouvelle vision en nous transportant, par exemple, dans les maisons des Carthaginois du IVème siècle avec les magasins, les moulins, les habitations des élites et leurs magnifiques fontaines et stibadia, où on recevait les invités.
La Carthage que nous viens proposée est celle où on vénérait les déesses grecque-méditerranéennes, où on trouve les statues votives de la fertilité, mais c’est aussi la ville du commerce par terre et par mer, la Rome d’Afrique et l’emblème de nouvelles élites africaines.
L’image qui se dégage est celle d’une ville imposante, forte, majestueuse comme Didone, reine de Carthage, une image qui ondoie entre mythe et histoire, exactement comme l’œuvre écrit par Di Stefano.
Giovanni Di Stefano, archéologue, Professeur en Archéologie de la Méditerranée de l’Antiquité tardive à l’Université de la Calabre et à l’Université de Rome Tor Vergata.
Massimo Cultraro, archéologue, Directeur de recherche auprès le Consiglio Nazionale delle Ricerche (Catania-ISPC), Professeur en Archéologie Egea à l’Université de Palermo.
Attilio Mastino, Professeur d’Histoire Romaine à Sassari, Pro rettore, Recteur, il est Fondateur et Président de la Scuola Archeologica Italiana à Carthage.
Giovanni Di Stefano, Cartagine oltre il mito – prima e dopo il 146 a.C., Oltre Edizioni, Collana Passato remoto (2020), introduction de Massimo Cultraro
Conference en langue italienne
